the task at hand

Translating excerpts from L’inexistence divine, which will occupy the next several days.

For the past few years I’ve been dwelling more on the “pain in the neck” aspects of translation, but there are some real pleasures to it as well, and I was reminded of those throughout the morning.

Paris has cooled down considerably since last week, and it’s dripping on and off at the moment as well.